Thusness / PasserBy 各阶段的区别

[TOC]

总览

前言

作者: Soh

请先看:

Thusness “真如”/PasserBy “过路人”开悟的七个阶段 - Chinese Translation of Thusness/PasserBy’s Seven Stages of Enlightenment

节选自

另见:

  • 辨析 I AM、一心、无心与无我

  • “关于真如(Thusness)第四阶段与第五阶段的区别(实质性的不二与无我)”

  • 无心(No Mind)与无我(anatta),聚焦于洞见

Thusness六阶段的区别

Thusness的对话

Thusness:第一阶段是对觉知本身有直接的瞥见,但仍然受到“我”(I)的习气影响。

说明:此处“propensity of ‘I’”指“我执/我见的习气或惯性”。
为保留原意,这里译为“仍然受到‘我’的习气影响”。

Thusness:第二阶段是体验觉知与现象之间的关系,但仍保有那种习气。

有人问:“当要终结分离感(合一体验)时,‘我是/本我’与‘我是一切’之间的主要区别是什么?不二(nondual)会在‘我是/本我’阶段显现吗?”

Thusness:首先是对“我是/本我(I AMness)”的体验, 以及把万物融进“I”的感觉。现在,请问一到六阶段的主要区别是什么?
AEN:嗯……第一阶段就像你说的那样……是中间一个点的感觉. 哈哈
Thusness:这样说不好……我说的所有东西都跟那六个阶段相关……而且到目前为止,都没有超出那六阶段……你会看到,我写的任何内容都是在阐述那六阶段。所以要把它们放在一起透视。
AEN:明白。
Thusness:第一、第二阶段指的是什么?
AEN:我是/本我(I AMness)?
Thusness:那什么是“我是/本我”呢?那跟与一切融为一体又如何?
AEN:是一种存在感、存在的感觉,超越了所有“被体验”之物?然后与万物融为一体,像是短暂地把“我是/本我”的临在与一切合为一体?
Thusness:这样不好……你还没真正理解它的本质。头两个阶段都是关于真我/大我(Self)的。是关于“源头”(source)……始终都在谈论主体(subject)……
AEN:啊,对,本来想写主体来着,结果一下子忘了……
Thusness:这是不二论(advaita vedanta)。
AEN:哈哈……明白了……
Thusness:都在讲回到源头。第二阶段就像不二,又回到源头。说到底一直是源头……真我/大我、背景,就算你说和所有万物融合,也依旧是那源头。明白吗?
AEN:嗯。
Thusness:那第三阶段呢?
AEN:试图摆脱自我去融合?
Thusness:问题出在哪儿?
AEN:不了解觉知(awareness)的本质?
Thusness:不对……这是“束缚”(bonds)的问题。
AEN:明白……
Thusness:那 13 年来一直在理解的就是各种束缚……为什么会回到源头?所以花了 13 年来理解“束缚”的影响……
这就是为什么我说大多数人低估了束缚的力量。
AEN:哦……
Thusness:第四阶段呢?镜子般的光明(mirror bright)?
AEN:觉知映照一切?
Thusness:对,但那意味着什么?本质是什么?与第二阶段有什么区别?
AEN:第二阶段并不清楚觉知每一刻都映照一切?
Thusness:不是……
AEN:明白。只是融合?
Thusness:这里强调的是“现象”(phenomenon)…… 现在的体验是“临在(Presence)”,可这时不再是“我是/本我”,不是那种“出身前我是谁”的追问。
Thusness:而是声音……是味道……是景色……明白吗?
AEN:是的。
Thusness:是种种显现……
AEN:其实第二阶段好像也是吧?融合……哈哈……
Thusness:不不……第二阶段是回到源头。关注点在“源头”。明白吗?
AEN:哦,那融合又算什么?
Thusness:体验看起来差不多,但强调的点不同。第一、第二阶段都与主体有关。
AEN:明白。顺便问一下,镜像状态(mirror)还是有背景存在,是吗?
Thusness:在第二阶段,是客体融入主体,并保持在主体上,这是印度教的核心。而第四阶段关注客体……只关注客体……就像第一阶段聚焦“源头”那样。第五阶段是不二于客体,背景消失。这时候是主体进入客体。懂吗?只剩现象在生起。
AEN:那第四阶段你说只剩客体,所以没有主体了?
Thusness:那就是我说的和第一阶段“我是/本我”很像……只是这一次是立足于客体这边。
AEN:那不是和第五阶段“主体进入客体”一样吗?好像重复?第四阶段是不是还有个背景,只是这个背景容纳了一切?
Thusness:对,这就是为什么我说它就像“我是/本我”阶段的开始。这是进入并体认客体面的开端。“我是/本我”则是体验主体面的开始。明白吗?
AEN:明白了。那第四阶段与第五阶段的区别是什么?既然都在客体上?
Thusness:第四阶段是开始……第五阶段是彻底了……
Thusness:**(第四阶段) 即对客体的体悟更加圆满,专注于现象之清晰性……但对觉知的不二本性并没有彻底证悟……就是说对客体的聚焦很清晰……可依然觉得有个背景在映照……而且不再热衷回到什么源头,因为注意力已经转向对现象的清晰体认。**
Thusness:而第五阶段则彻底地只有现象……不再有背景。身心脱落——非常清楚地明白“觉知”就是那晴空、那山川。明白吗?
AEN:是的。
Thusness:第六阶段是不局限于某处/无方所的觉知(non-local),与缘起无碍的合一……我称之为空性的层面……
AEN:明白。
Thusness:那就是感受到相互依存呈现为无局限性,不受时空束缚……这是觉知的不局限性/无方所。
AEN:明白。
Thusness:所以这六个阶段涵盖了早期对主体、源头的体验……然后主体与客体不二的体验,但其实是客体融入主体……
AEN:明白……
Thusness:也就是偏向印度教那种……
Thusness:接着第三阶段是对束缚力量的认识……第四阶段是对在现象之中呈现的临在有所突破……第五阶段是主体融入客体的不二体验……第六阶段则是不局限性/无方所……明白吗?
AEN:明白了。
Thusness:大部分人若要经历“觉知”层面,都会走过这六个阶段。

Thusness:第一、第二阶段都是不二体验。第三阶段是舍(dropping)。第五、第六阶段是不二之洞见。

AEN:顺便问一句,我并不太理解,约翰·惠勒(John Wheeler)的见地是“无人格”(impersonality)还是关于“无我”(no-self)?它们之间有何差别?
Thusness:John Wheeler 体认了某些“无我”层面的东西……却还没到【法印之】无我的见地,但接近了第四阶段吧。他的二元感仍然存在。他会无法融入转瞬即逝的显现(the transient)……不过他或许也体会到自己是更高生命所活(lived by a greater life)……这一生命对所有显现来说都是同一个生命……。

AEN:艾克哈特·托利(Eckhart Tolle)说:“有许多常见的说法,有时连语言结构本身也能表明人们并不知道自己是谁。比如你会说‘他失去了生命 (he lost his life)’或‘我的生命 (my life)’,好像生命是你可以拥有或失去的东西。可事实是:你并没有一个‘生命’,你就是‘生命’。那唯一的生命,即遍及整个宇宙的唯一觉知,暂时呈现为一块石头或一棵草叶,一只动物或一个人,或者一颗星星或一个星系,只是为了经历它自己。
你能在内心深处感受到你其实早已了知这一点吗?你能感受到你就是它吗?”
Thusness:这个唯一的生命与你我相同。这是非常微妙的一种外推。但从体验来看确实如此。它与自发显现和无个体性(impersonality,即人格分解)密切相关。
AEN:明白……
Thusness:因此,如果一个人专注并精炼我说过的那四个面向,就算没有生起不二的洞见,依然会产生那样的体验。这就是第二阶段。明白吗?

四个面向参考链接: 「我是」的四个面向

AEN:嗯,应该是吧。所以第二阶段和“无个人”(impersonality)有关?
Thusness:再往下,就会想要深入到第三阶段。
AEN:明白……
Thusness:重读一下阶段一到三。
AEN:好的。
Thusness:第四阶段是纯粹的不二(non-dual)。虽然是不二,可还带有自性的知见(inherent view)所以修行者并未见到相对面的实相,而对“绝对”依旧觉得特别。这就是“一心(One Mind)”。

AEN:这是不是就是“一心(One Mind)”?

“‘真理之见’之所以显得新颖,只是因为我们之前并未注意到。我们与世界的本来样貌一直如此,不存在任何需要‘获得’的东西。它就是那生命恒常的场域、觉知或本体,一切都在其中显现。这里包含了寂静与声音、活动与静止、形色与空性、知识与无明,以及所有其他对立面。你的本来状态并非是显现之内的某种境界,而是容纳与包容一切的宽广大实相之心。它就像一面明亮的镜子,千差万别的倒影升起、消失,但镜子始终如是,与倒影是否出现没有关系。
镜子不会被任何倒影所局限或认同,也不会执取或抗拒它们。而从倒影本身来看,它们也并无实质或独立性,离不开那面镜子。同样道理,过去、现在、未来的一切都含藏在你本性那无时间性的光明之中。奇妙的是,这本来一直如此。
如果你没有觉知到这一点,就需要有人来指出、让你认出,当下视角即可恢复。就这么简单。”
——约翰·惠勒(John Wheeler)

Thusness:在第四阶段,不二体验中行者往往会执著于那个“底层基质”(substratum)。你必须明白,阶段五到七都是在对第四阶段的体验加以洞见和精进。

Thusness:你会非常清楚,不二是暗含的,因为从未有任何“施为者(agent)”在那持续的现象流之外。然后你体悟到“无我”和“空性”的真正含义。并从抽离(disassociation)迈向“自行解脱”(self-liberation)。好像和不同修行者谈,让你对这七阶段更能理解,但也别把它当作绝对模式。

AEN:当这个“我(me)”完全消失时,会感觉一切还在,但你不存在了,对吧……就像融入一切,却没有中心……昨天我尝试,假装自己死了……就像“我”死了,但不是失去意识,而是融入周围,觉知呈现为“形色”更强烈……可很快又有一种“我”的感觉回到头脑中。
Thusness:还不错,但还不够好。
AEN:我明白……AEN:是啊,因为那个惯性很强,会很快回来。
Thusness:有闪现,但还不够清晰。
AEN:明白……
Thusness:就像第一、第二阶段。
AEN:什么第一、第二阶段?
Thusness:但现在还没到第一、第二阶段那种鲜明的体验。
AEN:我懂了……
Thusness:至少你有些体验。
AEN:但是很难维持,除非能完全地放下……我想要多打坐……但这并不是“我是/本我(I AMness)”啊。
Thusness:对,但你还没有真正“舍”(dropping)……你得在生活中磨练……
AEN:了解……
Thusness:这仍然是“我是/本我(I AMness)”。去看我对 spwn07 的回复。

Thusness:比如说“‘我’是这个阻碍”。那就是第三阶段。
AEN:明白……
Thusness:想象一下若你能深化这些体验,并让它们维持更久,那就是第一、第二阶段。
AEN:明白……
Thusness:至少这是进步,你就理解到我所说的意思。
AEN:了解……AEN:是的,我想是这样。
AEN:我还记得昨天你跟我提过“死亡”之类的,会不会可怕之类的……然后我试着假装自己死了,然后跟一切融为一体,其实是很安乐的,哈哈。
Thusness:直接去读并总结我关于“无我”的描述就好。
AEN:明白……好。
Thusness:你要学会“舍”(sheh/dropping)。这样你才能更进一步体会,然后理解更多。

一些肯·威尔伯的文章

以下是一些肯·威尔伯的文章,阐明并区分了“见证者(the Witness,也就是如实性的第一阶段:我是/本我)”与“不二(non-duality,也就是如实性的第四阶段)”

如果你喜欢这些文字,不妨看看肯·威尔伯(Ken Wilber)的著作《A Simple Feeling of Being》和《A Brief History of Everything(万物简史)》

无可否认的我的意识(我是)

“有很多事物我可以怀疑,但我无法怀疑此刻自身的意识。我的意识就是,而且即使我试图怀疑它,也仍然是我的意识在怀疑。我可以想象自己的感官正被呈现出一个虚假的现实——例如,一个完全虚拟或数码化的世界,看上去像真的,但其实只是一系列极其逼真的图像。然而,即便如此,我也无法怀疑正在进行观看的那个意识……

我当下觉知的无可否认性,我的意识之无可否认性,立刻让我获得当下存在之确定性,获得此刻当下“存在”之确定。我无法怀疑这一刻的意识和“存在”,因为它是所有知觉、所有看见、所有存在的基础……

‘我是谁?’一遍又一遍、深入地问自己:‘我是谁?是什么在我之中,觉知着一切?’

如果你认为自己了解灵性(Spirit),或者你认为自己不了解,事实上在想这两个念头的,都是灵性(Spirit)本身。所以你可以怀疑意识的种种对象,但你永远无法真正、令人信服地怀疑那个怀疑者,也不可能真正怀疑整个显现背后的见证者(the Witness)。因此,安住于见证者之中,无论它认为自己是否了知上帝(God)或否,那见证——那无可否认的当下意识临在(presence)——本身就是上帝(God)、灵性(Spirit)、佛心(Buddha-mind)。确定性不在意识对象之中,而在对那些对象有所感知的纯粹自觉意识当中。你永远无法看见上帝,因为上帝是那位“看见者”,而不是任何有限的、会死的、受局限的可见之物……

这种纯粹“我是/本我”(I AM)状态并不难获得,而是根本无法逃避,因为它永远都在,从未真地被怀疑过。你永远无法逃离灵性(Spirit),因为灵性(Spirit)就是那个奔跑者。直白地说,灵性(Spirit)不是难找,而是无法避开:它就是这一刻正在看着这一页的那个觉知者。你能感受到“那个一”吗?你究竟为什么要到处寻找上帝,而上帝其实正是那个在“看”的主体呢?

只需问:‘我是谁?我是谁?我是谁?’

我能觉知自己的感受,所以我不等同于感受——那我是谁?我能觉知自己的念头,所以我并不等同于念头——那我是谁?就像云在天空中飘过,念头在心中飘过,感受在身体中飘过——而我并不等同于那些,因为我能见证(Witness)这一切。

此外,我可以怀疑云的存在,我可以怀疑感受的存在,我可以怀疑思想对象的存在——但我不可能怀疑此刻见证者的存在,因为即便是怀疑,也仍然由那个见证者来见证。

我不是自然界中的客体,不是身体里的感受,也不是心中的念头,因为我能见证这一切。我就是那个见证者——一个广阔、广大、空灵、清澈、纯净、透明的开阔性,它不偏不倚地觉知所有生起的事物,就像镜子会自然而然地映照所有对象……

你已经能感受到部分大解脱,因为当你安坐于此刻的观察中时,你已体会到自己摆脱了仅仅是物体、感觉、思维那窒息般的束缚——它们都来来去去,而你正是那浩瀚、自由、空灵、开放的见证者,不受它们的折磨和痛苦所侵扰。”

神圣的大我(一心)

“这实际上是……对纯粹神圣大我的(the pure divine Self)重要发现,也就是无形的见证者(the formless Witness)、根源的虚空(causal nothingness)、那广大之空性(Emptiness),整个世界都在其中生起、片刻停留,然后又消逝。而你就是“那个”。你不是身体,不是小我,不是大自然,不是念头,不是此、不是彼——你是一片广阔的空性、自由、解脱与解放。

借由这个发现……你等于是走完了一半的归途。你不再把自己认同于任何有生灭的客体,而是安住于无量的意识之中。你是自由的、敞开的、空的、清明的、闪耀的、解脱的、获得自在的、浸润于超越时空的极乐空明(空乐明)之中,超越痛苦、死亡以及一切障碍。你找到了那伟大的无生(the great Unborn),那无底的深渊(Abyss),那无法被限定的一切万有之基,涵盖了万古、现在以及所有未来。

但是,为什么说这只是走完了一半归途?因为当你安住于无量的意识,自发地觉察所有正在生起的事物,不久之后就会出现一个极为重大的“自由与圆满的灾变”:连“见证者”本身都会彻底消失——到那时,你就不再是“在见证天空”,而是“成为天空”;你不再是“触碰大地”,而是“成为大地”;你不再是“听见雷声”,而是“成为雷声”。你与整个宇宙(Kosmos)成为一味(One Taste)——你一口就能喝下整个太平洋,把珠穆朗玛峰托在你的掌心;超新星在你心中旋转,太阳系取代了你的头……

你就是这一味(One Taste),如同一面与任意所现之物合而为一的空明镜子,一个无思无虑的广大透明境界:无限、永恒、光耀,超越解脱。而你……就是……那个……

因此,最根本的笛卡尔式二元分裂——也就是主观与客观、‘在里面’与‘在外面’、‘空性的见证者’与‘被见证的万物’——最终在‘不二的一味’中被解构并克服。只有当你真正、充分地触及那个见证者时,才能超越它进入真正的“不二”,这意味着“走到一半的归途”才最终抵达全然圆满之归家——就在这无时不在的奇妙当下……

那么,如何知道自己有没有真正克服笛卡尔式二元对立?其实很简单:如果你确实克服了二元对立,那么你就不会再觉得自己好像在脸的这一侧凝视着外面的世界。只剩下世界本身,而你也就是那一切;你会真切地感到自己与所有当下刹那生起的事物合而为一,不再觉得自己是在‘这边’看着‘那边’。‘里面’和‘外面’已经以一种激荡的、毫无疑问的确定性和深刻程度合二为一,好像五吨巨石迎面砸来——要说的话,那种感觉可不容易被忽视。

就在那一刻(其实这就是你无时无刻都具足的本来状态),没有任何与此特定有机体的排他性认同,没有头脑被束缚在头部的错觉,使你误以为‘你’坐在头中向外观世界;也没有将注意力局限于个体身心的束缚:取而代之的,是与你所见一切现象融为一体的意识——一片广阔、开阔、透明、璀璨、无限自由又无限圆满的领域,拥抱整个宇宙(Kosmos),使每一个主观与每一个客观在这“一味”的伟大拥抱中交融无间。你不再局限于“在眼睛后面”的位置,而是成为万物;你能直接而切实地感到,你的根本身份就是那一刻又一刻生起的所有事物(就像先前你觉得自己是这个有局限、分离、生灭的血肉之躯)。内与外已成为一味。我告诉你,它就这样发生!

(引自:《Boomeritis》,边栏 E:“天才笛卡尔的后现代痛击:后现代时代的整体史学”。更多内容详见《The Simple Feeling of Being》,这是一部选自肯·威尔伯各出版著作中具有启示性、神秘性和指导性段落的合集,基于他的亲身体验。)

不二层次(The Nondual Level)

“在前一个层次里,你是如此沉浸于无显(unmanifest)的层面,以至于你也许根本不会注意到显现界的存在。你正在发现空寂(Emptiness),因此你对形相(Form)不理睬。然而在终极或不二层次,你会把二者整合起来。你会看到空寂显现(或自我展现)为形相,也看到形相之本质即是空寂。从更具体的角度看,你所称的一切,都只是当下正在生起的诸显现,而这一切显现都在刹那刹那地如戏般从空寂中流现。如果根源的虚空(causal nothingness)就像一轮散发月光的夜晚,那么这个层次就如同一个明媚的秋日。

在外面看似坚硬或固体的“那边”之物,其实只是你本然的“存在”或“真如”(Being/Isness)之透明、透亮的展现。它们并不是对神(God)的阻碍,而只是神的体现。因此它们是“空”的,意味着它们并不构成任何阻隔或障碍。它们是神性的自由表达。就如大手印(Mahamudra)传统所言:“一切唯心(All is Mind),心是空(Mind is Empty),空是自然妙用(Empty is freely-manifesting),自然妙用自自行解脱(Freely manifesting is self-liberating)。”

你在根源的空寂之层次找到的自由——即圆满与空性的双重自由——在这里会被发现同样扩展到所有事物,甚至包括这个“堕落”的罪恶或轮回(samsara)之世界。因此,一切事物都得自行解脱。这是一种非同寻常的自由、或无拘无束、或完全的释放——这清澈明亮的秋日——这就是你在此阶段真正经历到的。不过,“经历”这个词其实并不准确。这种觉悟实际上是对灵性(Spirit)之“无经历本性(the nonexperiential nature)”的认知。经历有生有灭,都在时间中开始,也在时间中终结;即便是细微的经历,也会生起、又会消失。它们都奇妙、壮丽、殊胜,却仍是会来来去去。

而这种不二的“状态”本身并不是另一种经历。它只是让各种经历生起又落下的开敞或显露(the opening or clearing),就像明朗的秋日天空,让云朵来来去去——但它本身并不是另一片云、另一个经历、另一个客体、或另一次显现。此处的认知其实在于,去努力“体验”解脱是完全没有结果的,想要“经历”解脱根本是徒劳——一切经历都会完全失去它们的味道,只不过是浮云而已。

并不是“你”体验了“解脱”;而是说,你就是那个开敞、那个空性,在其中所有经历都会生起又消失,就像镜子里的映像;而你是那面“镜子”,是明镜心(mirror mind),而不是任何所觉察到的映像。然而,你并不是与这些映像分开、从一边看着它们;你就是此刻生起的所有事物。你可以一口吞下整个宇宙,因为它对你来说如此渺小;你可以不费吹灰之力地品尝天空。

这就是为什么禅宗会说:“你无法进入大三昧(the Great Samadhi)”(Soh:这是指所谓的“大定无出入”),因为它其实就是始终不动、始终不离的“开敞”或“显露”,在其中所有的经历——以及所有的显现——都在一刻又一刻地生起。似乎你“进入”了此种状态,但一旦你在其中,你会发现它从来没有不在,从来也没有一刻不被充分了悟——这就是“无门之门(the gateless gate)”。因此,你会深切地理解,你不曾进入过这个状态;过去的或未来的诸佛也未曾“进入”这个状态。

在大圆满(Dzogchen)中,这便是对“心性(nature of mind)”的认知。三界中一切事物,都在它们生起的当下便已自行解脱。如水塘中的日光,闪耀不已。一切都是空的,一切都是光,一切都是圆满,一切都已圆满。而世界便以它寻常的样貌运转,没有任何人注意到这一切。

不二(The Nondual)

问: “那么,这个‘根源无显’(causal unmanifest)就是真正的终点吗?这是否意味着时间的终结、进化的终结、历史的终结?也就是那个最终的欧米伽点(Omega point)?”

肯·威尔伯(KW): “嗯,很多传统确实把这种止息状态视作最终状态,即所有发展与进化的终极终点。而这个终点也被视为圆满开悟、终极解脱、纯粹涅槃(nirvana)。

但对不二(Nondual)传统而言,这并非‘终极故事(final story)’。因为在某个时刻,当你深入探究那个见证者(the Witness),并安住于见证者中时,那个‘在这里的见证者’感——本来仿佛就像一个‘我在里面’的感受——也会完全消失,你会发现见证者原来就是所见万物本身。根源的虚空让位于不二(the Nondual),无形(formless)的神秘体验让位于不二的神秘体验。“色即是空,空即是色。”

从技术上讲,你已经与见证者本身也‘脱离认同’,接着又把它融入所有显现之中——换句话说,这就是从第九道次的第二、第三阶段一路走向第十道次(fulcrum-10),而后者其实并不是一个独立的道次或层面,而是超越或涵摄了所有层次、所有状态、所有境况的真实面貌或“本来如是(Suchness)”。

这就是‘空(Emptiness)’的第二层、也是最深一层的涵义——它不仅仅是一个可辨别的状态,而是所有状态的真实性或“本来如是(Suchness)”。它并不是在其他状态之上的、与其他状态并立的某个特殊状态,而是任何状态(不论高低、神圣或世俗、平凡或非凡)所具有的本来实情。回想我们在图 9-1 中看到的:灵性(Spirit)既是最高层(“根源的空寂”),也是无处不在、遍及一切层的地基(“不二”)。

问: “空性具有两层含义吗?”

肯·威尔伯: “是的,这会让人十分困惑。一方面,正如我们所见,它指的是一个独立可辨的觉知状态——也就是无显定或止息(nirvikalpa Samadhi, ayn, jnana Samadhi, nirodh,以及传统意义上的涅槃)。这是根源的虚空,一个可辨的状态。

另一方面,空性并不仅仅是一种在其他状态之上的特殊‘状态’,而是所有状态的真实、或本来如是、或根本所依。并不是与其他状态并立的某种‘额外状态’,而是任何状态的真实面、或本来条件,高或低、神圣或不圣、平凡或非凡,概莫能外。还记得我们在图 9-1 中同时将“灵性”视为最高层(‘根源的空寂’)以及一切层面中永远当下的‘不二’吗?”

问: “我们已经讨论过可辨别的‘根源状态’;现在来谈谈不二吧。”

肯·威尔伯: “好啊。这种‘不二本来如是’之‘体验’,类似于我们先前讨论的‘自然合一体验(nature unity experience)’,只是现在这种合一感并不只针对外在的色身(gross Form),还包括内在的细微色身(subtle Form)。用佛教术语来说,这不只是化身界(Nirmanakaya)——也就是‘对大自然的神秘体验(nature mysticism)’;也不只是报身界(Sambhogakaya)——也就是‘对本尊的神秘体验(deity mysticism)’;更不只是法身界(Dharmakaya)——也就是‘无形禅定(formless mysticism)’;而是自性身(Svabhavikakaya)——把这三者融为一体。它超越了自然禅、本尊禅和无形禅,却也将它们全部拥抱于其中。它拥抱整个意识之光谱——超越一切,又包含一切。

问: “这个说法有点专业化。有没有一种更直观的方式来解释不二神秘体验?”

肯·威尔伯: “在所有传统中,‘不二’都有这样一个特征:对‘作为任何能见者或见证者的自我’之感受完全消失。你不会再‘看着天空’,而是‘成为天空’,你甚至可以‘品味天空’。它不在外头。用禅宗的表达,你可以一口喝下太平洋,你可以‘吞没’整个宇宙,因为此刻的意识不再分裂为‘在里头’的主体和‘在外头’的客体。这就是纯粹的‘看’。觉知与它的呈现不二无别。

万事万物仍旧瞬息生起——整个宇宙持续在每一刻生起——但没有一个‘人在一旁观望’,只有自发而明亮的展示,一种极度圆满的展现。纯粹的空性(the pure Emptiness)之见证者,原来就是被见证的一切形相,每一个形相都不与它分割。“不二”正是这个核心含义之一。

问: “你能再具体一点吗?”

肯·威尔伯: “嗯,你可以先‘进入见证状态(the Witness)’,也就是说,你只需安住于纯粹的觉知当中——你不是可见的任何对象:不是大自然、不是身体、不是念头,而只是纯粹的见证觉知。你会对这种见证觉知有一种‘感受’,感到一种自由、松弛、广大之感。

当你安住于这种状态,‘感受’到见证者犹如一个巨大宽广的空间时,如果你转而看向一座山,也许你就会注意到:‘见证者的感觉’和‘这座山的感觉’是同一个感觉。换言之,真实世界并不会被你分配成两份——一个在外头,一个在里头。那种‘两次显现(twiceness)’正是‘二元’的意义。但真实世界只给你一次、当下的一种感觉,它是一个单数,其复数形态从来无人得见。你可以‘尝到’那座山,它和你的“自性”是同一种味道,你不会认为外头有一个山,这里头有一个自我映射它——二者之间并无隔阂。在真实的直接经验中,在你切分它之前,不曾存在任何二元。真实经验本身、现实本身就是‘不二的’。你依然是你,山依然是山,但你与山只是同一体验的两面,而这是当下唯一的现实。

当你向当下经验中放松时,‘分离自我’便会松解;你不再从生活中退缩;不是你在‘经历’,而是你‘成为所有经历’;你不在‘里头’看着‘外头’——因为在里头与在外头已成一味,因此你再也不会被困在所谓‘此中’。

这样一来,你就不会局限于这个身心之中。突然之间,这个身心已不复存在。突然之间,风不再吹向你,而是吹进你、穿透你;你不是在看山,你就是那座山——这座山比你的皮肤还要更亲近;你就是那一切,不再有一个‘你’。一切都在每一刻自然地显现,而你已无处可寻。‘重量’感彻底消失,因为你不再‘置身于’宇宙之中,而是‘宇宙置身于你’之中,而你是最纯粹的空性。整个宇宙就是一片透明的神圣闪耀;但这个神圣并不在别处,而正是一切当下所显的总和——自证自明,独具一味;唯此一味,没有别的。

问: “也就是说主客不二吗?”

肯·威尔伯: “你知道禅宗的公案:‘一只手鼓掌的声音是什么?’平时我们需要双手才能拍掌,这就是典型的经验结构:我们会感到自己是‘在里面’的主体,外界是‘在外面’的客体,两者相互碰撞发出动静,也就是种种经历(experience)。外在之物撞上内部之我,就像两只手掌击打在一起,产生一次经历,而平凡自我就成了‘挨打’的那个自我——总是被外界‘打’得伤痕累累。普通自我由无数挫折、创伤、伤疤组成,也就是这些主体-客体碰撞的结果。佛法称之为“苦(dukkha)”。就像克里希那穆提(Krishnamurti)说的,在主、客之间的缝隙里,就存在了人类的所有苦难。

可是一旦进入不二状态,突然之间,你就发现其实只有“一只手”。骤然之间,主与客不复存在,整个外在也不再与你相撞,不会再给你带来伤痛或苦难。突然之间,你不再‘经历’什么,你就是所生起的一切,因此你当下就被释放进了无边的时空:在那一刻,你与你所见的整个宇宙是一只手、一种经验、一场绚烂的呈现、一种大圆满的显现。外面已无他物可以击打你、折磨你、夺走你——你的灵魂扩展到宇宙的边缘,以无限的欢欣拥抱一切。你是彻底的圆满,彻底的丰盈,边界都在这无限之中崩解,时间、方位俱已消融,沉浸在无限的关怀里。你以‘整体’的方式被释放,也就是‘成为’一切——万物自明地相互印证,你就是那不二的一味;这滋味无限。

所以,一只手鼓掌的声音是什么?当外面再无他物可以击打你、折磨你、牵引你、拉扯你——那一只手鼓掌发出的声音是什么?当下这一味又是什么?当没什么能阻碍你时,这一只手发出的声音便是‘大爆炸’(Big Bang)的轰鸣,是超新星在太空中的爆炸声,是知更鸟的啼鸣,是晶莹澄澈的晴天里瀑布的轰响,是整个显现宇宙的声音——而你就是那个声音。

这也是为什么你的本来面目(Original Face)不在‘内’。它是这光明清澈、无处不在的呈现之“纯粹空性”或“透明性”。如果宇宙此刻在生起,那你就是它;如果什么都不生起,你也是它。无论如何,你就是它。无论如何,你都不在‘里面’。那扇透明的窗子已被击碎,你的身心落空,你永远不再被囚禁在‘头脑后方’去看着宇宙——你就是宇宙。你即是一切。正因为如此,你能一口吞下宇宙,跨越世纪而一动不动。那一只手鼓掌所发出的声音,是恒星诞生和爆炸的声音,是知更鸟的啼鸣、清澈日子的瀑布之声、整个显现世界之声——而你就是这个声音。

也因此,你的本来面目(Original Face)并不在这里面。它是这闪亮无碍的透明之“空”,是这一切当下显现的“自见”。如果宇宙正在生起,你就是那;如果宇宙不生起,你也是那。无论如何,你都是那。因为你不在“这里面”。那面窗早已破碎,主客之间毫无间隙,不再有二元的痕迹——世界从来只给你“一次”,就是这纯粹的当下——而你就是这当下。你就是这一味。

这个状态并不是通过后天营造就能获得;不二本来便是所有经验的本质,在你对它做任何事情之前就已然如此。这个无造作状态本自先天就有——先于任何抓取、回避乃至任何努力。在你对其施加任何塑造或改造之前,真实世界就已然不二。

因此,你不必做任何特别的事去让觉知或经验变得“不二”,它起初就不二,乃是一切状态的自性——超越一切用力和想象。若在此状态下有“努力”生起,那也无妨;若没有努力生起,也同样无妨;无论如何都只有当下的一味,没有所谓努力或不努力的分别。

所以,这完全不是一个“难以进入的状态”,恰恰相反,它是不可能被回避的,因为它一直都在。自无量亿万年起,从未有一刻你不在觉知这一味;从未有一秒钟它没有在你本来面目前以极度冰凉透彻的空气袭来。

当然,我们常常对自己说谎,不愿承认这一点,我们对自己的本来面目(the universe of One Taste、你自己的Original Face)经常不愿面对,不愿说出真相。不二传统的目标不是让我们去‘创造’这种状态(因为这是不可能的),而是要指认它,让我们没法再忽视它、对自己继续撒谎。

(来源:《A Brief History of Everything》。更多内容可见《The Simple Feeling of Being》,一部肯·威尔伯精选自其出版著作、基于其亲身体验的启示性、神秘性及指导性文段合集。)


转载摘录自网站 Awakening to Reality , 节选自